合同范文工作計(jì)劃范文工作總結(jié)范文合作方案范文日志日報(bào)范文工作報(bào)告范文年終總結(jié)范文申請書范文通知書范文請假單范文活動(dòng)策劃范文活動(dòng)報(bào)道范文簡歷范文委托書范文授權(quán)書范文論文范文簡報(bào)范文志愿書
如何禮貌終止合作范文英文(精選5篇)
如何禮貌終止合作范文英文 第一篇
Dear Mr. Green,We acknowledge receipt of your order you emailed us this morning concerning silk blouses, but regret to tell you that we are unable to take your order as the products you requested are not available for the time being owing to our manufacturers' lack of raw contacted our manufacturers the moment we got your order. We are told that they can't get enough raw materials until the end of May. So if you can wait until then, we will contact you as soon as the products are available. Our manufacturers have promised to supply enough silk blouses then, including what you are indeed sorry for being unable to take your order. We sincerely hope that you will understand our situation and keep business relations with us in the sincerely,Yang Bing
尊敬的格林先生：貴公司訂購我方絲綢襯衫編號為117的訂單，今天早晨已收到。但遺憾的是，由于廠家原材料短缺，所以，貴公司所訂產(chǎn)品，我方暫時(shí)無法供應(yīng)。收到貴公司訂單后，我們立刻聯(lián)系了我方生產(chǎn)廠家，得知他們要到五月底才以購得大量原材料。因此，如果貴公司能等到那個(gè)時(shí)候的話，我們一旦進(jìn)貨，就跟你們聯(lián)系。我方廠家已經(jīng)承諾，那時(shí)他們能夠向我公司供應(yīng)足夠的絲綢襯衫，包括貴公司訂購的產(chǎn)品。對于未能接受貴公司訂單，我們再次表示歉意。我們真誠希望貴公司能理解我方處境，今后繼續(xù)與我方保持貿(mào)易關(guān)系。楊冰謹(jǐn)上
如何禮貌終止合作范文英文 第二篇
Dear Mr. Yang,We acknowledge with thanks the receipt of your letter, telling us your lack of raw you know, we are a young manufacturer in this area, not closely connected with reliable wholesalers here. It would be grateful if you could recommend us some reliable company. We solicit a continuance of your valued are willing to keep intimate business relation with your firm. The moment you have sufficient saw materials, do not hesitate to tell sincerely,Sam Green
尊敬的楊先生：感謝貴方來函，告知原材料短缺。如您所知，我們初來乍到，與可靠批發(fā)商無密切聯(lián)系。如貴方若能介紹幾個(gè)可靠公司，我們感激不盡，請多加關(guān)照。我方欲與貴公司保持親密友好商務(wù)關(guān)系，若有足夠的原料，請立即告知我方。山姆?格林謹(jǐn)上
如何禮貌終止合作范文英文 第三篇
Dear Sir or Madam,Thank you for your letter of May is regretful that we cannot make a deal this time, but we believe that there will be another chance for us to cooperate with you. At that time, we will offer you the best service and superior quality wishes,
敬啟者：貴方5月24日的來信已收悉。很遺憾沒有達(dá)成這筆交易，但我們相信雙我們還會有機(jī)會合作。到那個(gè)時(shí)候，我方仍然會提供給您最優(yōu)質(zhì)的服務(wù)與品質(zhì)卓越的產(chǎn)品。謹(jǐn)上
如何禮貌終止合作范文英文 第四篇
Dear Sir or Madam,Thank you for your letter of May is regretful that you rejected our proposal, but we can understand your situation. In this case, we hope you can place an order with another company which can provide the products that you hope there will be a chance for us to cooperate in the faithfully,
敬啟者：貴方5月24日的來信已收悉。很遺憾沒有達(dá)成這筆交易，但是我方也非常理解貴方的處境。愿貴方能與擁有你們所需產(chǎn)品的公司達(dá)成交易。也希望在將來能有機(jī)會與貴方合作。謹(jǐn)上
如何禮貌終止合作范文英文 第五篇
Dear Sir,Thank you for your letter and your proposal. But we regret that we cannot accept the other types of the shirts, since our customers only accept Type regret this as much as you do, but circumstances make it unavoidable in this case. We trust that our business relations will continue in spite of this incident, and that we shall be in the position to place another order in the very near faithfully,
尊敬的先生：感謝您的來信和建議。但是很遺憾我們不能接受替代品, 因?yàn)槲覀兊念櫩椭唤邮?234型號。我方與貴方同樣感到遺憾，但是，在此情況下不得不如此。我們相信這次事件不會影響我們之間的貿(mào)易關(guān)系，也深信在不久的將來我方能再次訂購。敬上